Great moments in Egypt

Hej wszystkim!

Postanowiłam, że podzielę się z Wami zdjęciami z Sharm El Sheikh (Egipt). Spędziłam tam dwa tygodnie, co widać po mojej opaleniźnie. Cieszę się, bo nie spędziłam tego czasu jedynie na leżeniu, pływaniu i jedzeniu tylko bardziej aktywnie. Między innymi - nurkowanie - zdałam na licencję ♥ Co prawda musiałam w 3 dni przeczytać i nauczyć się całej teorii to było warto. Świat podwodny wyglądał wspaniale, żółwie, kolorowe ryby, mureny, rafy.. Równie mocno cieszę się, bo zawsze gdy jechałam do Egiptu poznawałam nowych, cudownych ludzi. Tak było i tym razem. Mam nadzieję, że jeszcze tam wrócę!


Hey everyone! 

I decided that I will share with you pictures of Sharm El Sheikh (Egypt). I spent two weeks there, as you can see on my tan. I'm glad I didn't spend that time just lying down, swimming and eating but more actively. Among other things - diving - I passed on the license ♥  It is true that I had three days to read and learn the whole theory but it was worth it. Underwater World looked great, turtles, colorful fish, moray eels, reef .. I'm also happy because whenever I traveled to Egypt, I met a new wonderful people. So it was this time. I hope I still go back there!

Holiday time

Hej! ♥ ♥ ♥

Wakacje lecą tak szybko, że nawet nie wiem jak to możliwe, iż połowa już prawie za nami! Zawsze, gdy mam wolne tracę poczucie czasu, więc widząc dzisiejszą datę, przeraziłam się. Na szczęście skrupulatnie trzymam się postanowienia, aby nie stracić ani jednego wolnego dnia i wykorzystać go jak najlepiej. Jak na razie dobrze mi idzie!

Trzy dni temu widziałam się (w końcu!) z moją najukochańszą przyjaciółką. Wcześniej nie było to możliwe, bo byłam ciągle w rozjazdach. Niedługo ona wyjeżdża, więc na razie staramy się wykorzystać wspólny czas w 101%. Od paru miesięcy planowałyśmy wspólną sesję zdjęciową i w końcu się udała! Efekty pracy zobaczycie na dole, a teraz lecę, bo jutro następny ważny dzień! ♥ 


Hey! ♥ ♥ ♥
Holidays are flying so fast that even I don't know how it's possible that almost half of us! Whenever I'm free I lose track of time, so when I saw today's date, scared to. Fortunately, I keep a meticulous decision, in order not to lose a single day off and use it as the best.  So far I'm doing well!

Three days ago I met (finally!) with my most beloved friend. Previously this wasn't possible, because I was still on the road. Soon she is going on holiday, so for now we are trying to use a common time to 101%. For several months we planned a joint photo session and finally it was successful! Effects of the work you see on the bottom, and now I'm going to sleep, because tomorrow will be the next important day! ♥ 

Here we go!

Hej wszystkim!
W jakim celu postanowiłam założyć bloga? Ostatnio z nudów przeglądałam bez konkretnego celu różne strony internetowe. Właśnie wtedy natknęłam się na przeróżne blogi modowe, o których aktualnie jest bardzo głośno. Szybko się w nich zakochałam i tak powstało moje miejsce w globalnej wiosce. Dodatkowo, chcę sobie samej udowodnić, że potrafię pracować nad czymś nie tylko przez dwa tygodnie, lecz dłużej.
Jestem świadoma, że efekty pracy nad blogiem nie pojawiają się ot tak, od razu. Potrzeba ciężkiej pracy i wytrwałości, aby dojść do wyznaczonego celu.
Mam nadzieję, że spodoba Wam się tu, zapraszam! :)